Tukaram, Poème 2715

Nous ne sommes pas comme des médecins avides d’argent, prêts à donner à n’importe qui n’importe quelle sorte d’herbe. Nous ne ruinerons pas nos patients par une alimentation malsaine ; à quoi servirait une bienveillance ou une déférence qui mènerait à cela ? Tuka dit : nous les cautériserons, les brûlerons et les saignerons, car cela leur apportera ensuite du soulagement.