Hindouisme

Tukaram, Poème 2710

Les chiens estiment qu’il est de leur devoir de veiller sur leur territoire ; ils ne laissent même pas le vent venu d’un étranger approcher de leur maison. Ils déchiquettent ceux qui s’en approchent et leur déchirent le corps. Tuka ne se fie à personne d’autre qu’à Dieu.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire