Tukaram, Poème 2643

Tu es né avec ces tours malicieux et, c’est pourquoi, ô Gopala, tu ne veux pas y renoncer. Nous voyons que tu as coutume de prendre sans rien rendre ; ma couverture était grande, mais tu ne veux pas me la rendre ; laisse-moi au moins un pagne. Tuka dit : j’ai renoncé à tous mes désirs, car j’ai flairé le piège ici.