Il est comme un chien au visage noir ; il échappe aux regards des hommes et se conduit avec insolence. Fi de ses prétentions à la sainteté ! Sa conduite souille son propre mental ! Il récite des formules pour soumettre les gens à son pouvoir. Tuka dit : en vérité, il est perdu ; il n’aboutira à rien de bon.
En se disant adorateur, il se trompe lui-même ; pourquoi mange-t-il ainsi de la bouse de vache ? Il a gaspillé les haillons et la corde autour de ses reins ; il gêne les autres dans le temple. Si le service entrepris est interrompu, l’adorateur peut être comparé à un tesson brisé. Tuka dit : comment de tels adorateurs peuvent-ils rester à moudre au moulin ? L’instabilité règne dans leur mental.
En se disant adorateur, il se trompe lui-même ; pourquoi mange-t-il ainsi de la bouse de vache ? Il a gaspillé les haillons et la corde autour de ses reins ; il gêne les autres dans le temple. Si le service entrepris est interrompu, l’adorateur peut être comparé à un tesson brisé. Tuka dit : comment de tels adorateurs peuvent-ils rester à moudre au moulin ? L’instabilité règne dans leur mental.