Tukaram, Poème 2593

Les pénitences pratiquées tandis que le cœur est souillé ne font qu’amasser le péché ; ceux qui les pratiquent sont poussés par leur propre cœur souillé. Ils sont comme des rois qui se drapent dans leur dignité royale et s’abandonnent secrètement aux plaisirs ; ils descendent en enfer. Ils maîtrisent leurs sens, mais le désir demeure dans leur âme ; ils sont nus, sans le savoir. Tuka dit : Puisqu’ils n’adorent pas Hari, toutes leurs actions sont vaines ; nous ne devons pas les regarder.