Tukaram, Poème 2591

Son nom dans la bouche, c’est la libération dans la main ; tant de personnes en ont témoigné. La marchandise des saints est authentique ; elle nous mène rapidement à la réalité. Ni cendres, ni bâton, ni verge ne sont nécessaires ; le pèlerinage n’est qu’errance. Tuki dit : Rien ne nous empêche de rencontrer Dieu.