Tukaram, Poème 2569

Si un homme était blanchisseur ou barbier dans une vie antérieure, on peut connaître sa caste à son comportement actuel. La langue du barbier râpe comme un rasoir ; la bouche du blanchisseur est comme une fosse à laver. Celui qui portait jadis le cordon sacré et le chignon cache maintenant en lui des souillures. Tuka dit : Ceux qui censurent autrui servent de blanchisseurs aux hommes devant lesquels ils parlent.