Hindouisme

Tukaram, Poème 2545

Cette nouvelle tribu de dévots ressemble aux tiges creuses des plants de carottes. Qu’ont-ils accompli en apprenant des textes par cœur ? Ils ont conservé leur suffisance. Ils ont un brin de savoir et sont gonflés d’orgueil. Ce sont des vauriens, dit Tuka ; donnez-leur une raclée.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire