Tukaram, Poème 2516

Le serpent mange-t-il quelque nourriture ? Le héron contemple-t-il quoi que ce soit ? Leur mental est faux au-dedans d’eux ; leur cœur est plein de mal. Le rat ne vit-il pas dans un trou ? L’âne ne se couvre-t-il pas le corps de cendres ? Les crocodiles et les corbeaux ne se baignent-ils pas dans l’eau ? dit Tuka.