Tukaram, Poème 2509

Une prostituée peut être très belle, mais nous ne devons pas l’estimer comme une épouse. Le convenable et l’inconvenant ont chacun leur domaine ; la vertu a quelque valeur, l’ostentation aucune. Sans bravoure, nul n’est compté parmi les braves sur la seule foi de ses gestes. Tuka dit : les suppositions peuvent remplir le ventre, mais tu n’obtiendras aucun résultat si tu ne vas pas jusqu’au bout de chaque étape du labeur.