Il est bon d’exprimer ses pensées sincères ; un cœur faux souffre sans fin. Que chacun parle selon sa pensée, qu’il maîtrise son mental et en fasse son témoin. Une parole ne peut être reprise ; elle peut laisser derrière elle une longue souffrance. Tuka dit : je redoute les tourments qui suivent les mensonges ; assez maintenant, ô Dieu, de paroles mensongères.
Hindouisme
Tukaram, Poème 2497
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire