Hindouisme

Tukaram, Poème 2470

Une volonté orgueilleuse de défendre ses intérêts caractérise un sot ; celui qui est habitué au déshonneur n’éprouve jamais de honte. Sa conduite nous repousse et offense nos yeux ; nous devons nous tenir à l’écart de lui. Nous ne devons pas lui parler ; son cœur n’est jamais en paix. Tuka dit : De tels singes vous attristeront et, dans leurs errements, vous causeront des difficultés.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire