Tukaram, Poème 2447

Je ne désire pas la compagnie des méchants ; elle interrompt mes dévotions. Dis-moi, ô Vitthala, quelle voie Tu m’as destinée. Je ne peux jamais supporter ceux qui Te renient. Puisqu’il n’y a qu’une seule âme en moi, avec qui pourrais-je argumenter ? Louerai-je Ta bonté ou chercherai-je à plaire aux esprits mauvais ? Que ferai-je de cette bouche unique qui est la mienne, dit Tuka.