Celui qui aime les noms de Hari, lui seul
est véritablement pur. Celui qui répète le nom de
Hari comme la semence, lui seul est un Bramhana parmi
les castes. Tuka dit : Brahma, identique pour tous
les hommes, est toute la religion de toutes les castes.
Le nom de Vitthala est une formule facile : il déracine
le péché ; heureux ceux qui s’en délectent
et l’écoutent avidement. Vitthala est un dieu
simple ; le temps destructeur ne se soucierait pas
de le toucher. Tuka dit : quelle que soit la caste d’un homme,
s’il porte Vitthala dans son cœur, il est pur.
est véritablement pur. Celui qui répète le nom de
Hari comme la semence, lui seul est un Bramhana parmi
les castes. Tuka dit : Brahma, identique pour tous
les hommes, est toute la religion de toutes les castes.
Le nom de Vitthala est une formule facile : il déracine
le péché ; heureux ceux qui s’en délectent
et l’écoutent avidement. Vitthala est un dieu
simple ; le temps destructeur ne se soucierait pas
de le toucher. Tuka dit : quelle que soit la caste d’un homme,
s’il porte Vitthala dans son cœur, il est pur.