Tukaram, Poème 2393

Si la boue est imprégnée de musc, comment pourrait-on la
juger pas meilleure qu’une autre argile ? Si le fer
est touché par la pierre magique, n’est-il pas meilleur qu’un autre
fer ? Tuka dit : je ne considère la caste de personne,
je rends hommage aux serviteurs de Vishnu.