Hindouisme

Tukaram, Poème 2385

Un mental bas cherche les défauts insignifiants ; il fait souffrir les gens de bien. Chacun agit à sa manière ; chacun exerce son métier à sa guise. La compassion est le capital des saints ; ils consacrent leurs paroles au bien d’autrui. Tuka dit : chacun achève son voyage à sa manière.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire