Tukaram, Poème 2377

Nous avons obstrué les sentiers étroits et les chemins de montagne ; nous avons ouvert une route digne de l’armée d’un roi. Nous avons accordé nos tambours et nos cymbales et lancé des airs de musique ; nous nous délecterons de ce suc de Brahma. Tuka dit : en un instant, le plus grand des pécheurs en tirera profit.