Tukaram, Poème 2297

Les jours écoulés ne reviendront jamais ; je ne prête aucune attention aux espoirs de l’avenir. Les vertus et les vices m’assaillent ; ils me tourmentent cruellement, je ne vois en Toi aucun soutien ; si tu es la vie du monde, dit Tuka, pourquoi faudrait-il implorer Ta miséricorde ?