Un nuage ne distingue ni un tas de fumier ni un champ. Ne te préoccupe pas du résultat ; consacre-toi à la tâche en cours. Le Gange ne rejette ni les meilleurs ni les pires des hommes. Tuka dit : la saleté ne souille pas le feu qui la consume.
Hindouisme
Tukaram, Poème 2243
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire