Tukaram, Poème 2224

La table du riche est bien garnie ; le désir du pauvre le met en mouvement. J’accepterai avec gratitude ce qui m’est donné ; j’irai manger dans un lieu solitaire. Nul besoin d’attendre le moment opportun pour accomplir une bonne action ; le moment imprévu est le meilleur. Tuka dit : Quand mon ventre sera plein, je louerai Dieu en termes dignes.