Tukaram, Poème 2217

Je suis moi et tu es toi ; où te blottis-tu et te laisses-tu gâter ? Laissons les mots de côté et gardons nos pensées pour nous. Que ce qui est là demeure là, et ce qui est ici demeure ici ; qui voudrait se charger du fardeau d’autrui ? Que chacun garde le sien ; Tuka s’est ceint les reins.