Tukaram, Poème 1991

À présent, prends sur toi tout mon fardeau — une lourde charge. Que feras-tu ? Grandis ; je suis entré dans ton ventre comme une pierre. Tu es les yeux, tu es la mèche de la lampe, sois ma lumière. Tuka dit : je n’aime pas demander quoi que ce soit,