Tukaram, Poème 1962

Nous crions vers Toi, mais Tu es sourd ; Tu ne parles pas, ô Narayana ; nous voyons que tu ne fais rien. Nous renoncerons à toute inquiétude fébrile et Te traduirons en justice pour que tu nous départages. Nous ferons d’abord cela, dit Tuka, puis nous nous séparerons de Toi à jamais.