Tukaram, Poème 1953

Ton nom sera déshonoré ; puis-je parler ainsi, ô meilleur des êtres ? J’ai été patient, j’ai supporté mes contrariétés. J’ai raconté Ton histoire et proclamé Ton nom au monde ; pourtant, comme Tu ne me laisses entrevoir aucun espoir, je n’ai pas foi en Toi. Tu vois cela, ô Panduranga, dit Tuka.