Hindouisme

Tukaram, Poème 1862

Si ma langue devait dire « Ô Dieu » à un autre qu’à Toi, qu’elle pourrisse et tombe en morceaux. Quel désir ou quelque autre fait donc remuer cette malheureuse ! Elle oublie, dit Tuka, celui qui se tient les mains sur les hanches.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire