Tukaram, Poème 1849

L’amour est un don de Dieu, il met fin à la vie des sens ; le mental purifié oublie le temps et le lieu. Libres de toute honte, de tout lien mondain, les heureux adorateurs de Hari débordent de louanges pour son nom et sa gloire. Ils ont acquis un gain éternel ; ils sont nés adorateurs de Hari ; ils ne retourneront plus dans le ventre maternel, ils jouiront de la félicité suprême dans le Brahma suprême. Leurs pensées s’exercent à de telles dévotions qu’elles leur vaudront le mérite suprême ; dans le village où ils demeurent, il n’y a pas de péché, dit Tuka.