Tukaram, Poème 1677

Nous devrions le chercher en nous-mêmes,
considérant notre individualité comme si
elle n’était rien. Tout le reste n’est qu’un tissu de mots ;
l’individualité relève de l’illusion ; les mots
reposent sur la simple ignorance. Le fruit est
semence, la semence est fruit ; ce sont deux noms
pour une même chose ; la racine des deux demeure inchangée. Tous
les mets faits de blé sont du blé, dit Tuka ; « or » et
« ornement » ne sont que des noms sans signification.