Hindouisme

Tukaram, Poème 1653

Dieu est tenu de nourrir tous les animaux ; nous n’avons pas à nous inquiéter de ce que nous mangerons.
Dieu est tenu d’examiner la faute et le mérite ; pour nous, tous les hommes sont bons de la même façon. Dieu est tenu de créer et de détruire ; nous n’avons rien à faire, ni beaucoup ni peu. Dieu a des travaux et des devoirs à accomplir ; nous avons un loisir perpétuel. Tuka dit : si vous considérez notre condition, vous trouverez que nous sommes mieux lotis que Dieu.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire