Tukaram, Poème 1545

Ils ont mêlé le poison et corrompu le nectar. Malheureux ! Ils n’ont pas plus de bon sens que de cacher la vérité et de se souiller. Si un homme se coupait le nez et y fixait un morceau d’or, serait-ce un ornement ? Tuka dit : ce serait comme détruire un puits pour bâtir une mosquée.