Tu as envoyé ici quelqu’un pour me contraindre ; écoute ce qui lui est arrivé. Pourquoi allonger le récit ? Écoute ce qui s’est passé lors de sa visite. Il rejeta onze abhangas révélés par Dieu, ainsi qu’un grand fruit, puis s’en alla. Tuka dit : je consacre ce service à Tes pieds ; je me suis acquitté, qu’on le sache.
Hindouisme
Tukaram, Poème 1542
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire