Tukaram, Poème 1521

Celui qui vient de la maison de ma mère, c’est pour moi la maison de ma mère ; nous parlerons ensemble en toute aisance. Je poserai sa tête à mes pieds et l’étreindrai ; je me hâterai de boire l’eau dans laquelle on aura lavé tes pieds. Je m’enquerrai de toutes les façons de sa santé et de son bien-être : quelle occasion sacrée de poser de telles questions ! Je lui confierai fidèlement toutes mes joies et mes peines, chacune telle qu’elle est. Tuka dit : je ne me lasserai jamais de ce bonheur, je redirai mes paroles encore et encore.