Tukaram, Poème 1520

Comment pourrais-je m’élever contre lui, tant que je ne parviens pas à le sonder ? De tout temps, personne n’a jamais été entendu le blâmer ; je ne dois pas parler à la légère. Parfois, il me semble l’avoir perdu, mais je ne me décourage pas ; telle est mon expérience vécue. Ma propre infortune peut me faire attendre ; pourquoi ne patienterais-je pas jusqu’à ce que vienne le moment ? dit Tuka. Il rendra la fin douce ; je sais que beaucoup ont dû l’attendre.