Hindouisme

Tukaram, Poème 1477

Quelques-uns de mes torts ont dû parvenir à ses oreilles ; c’est pourquoi il s’est refroidi à mon égard. Sinon, il ne se conduirait pas ainsi injustement ; telle n’est pas la coutume chez lui. Mon mental doit s’interroger et reconnaître ses fautes ; je dois regarder en moi et l’examiner. Tuka dit : Dieu m’a délaissé, parce que mon intelligence s’est égarée.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire