De la bouche de qui entendrai-je ces mots : « Viens, le Seigneur de Pandhari t’appelle » ?
Alors, je ne m’attacherai à rien, je ne craindrai pas ce que je laisserai derrière moi ; je me hâterai de prendre la route de la maison de mes parents. Mon mental, tourmenté par les autres, s’agite d’impatience. Quand mes yeux verront-ils qu’un messager est arrivé ? Tuka dit : Quand ma fortune sera-t-elle assez favorable pour que je voie Pandhari ?
Pourquoi mon père et ma mère m’ont-ils oublié ? Par quelle faute de ma part m’ont-ils abandonné ? Comment puis-je supporter le fardeau du monde ? Je n’ai reçu aucune nouvelle d’un message ; je ne peux donc pas fonder mes espoirs là-dessus. Tuka dit : Il n’a pas dépensé un seul mot pour apaiser mon mental.
Alors, je ne m’attacherai à rien, je ne craindrai pas ce que je laisserai derrière moi ; je me hâterai de prendre la route de la maison de mes parents. Mon mental, tourmenté par les autres, s’agite d’impatience. Quand mes yeux verront-ils qu’un messager est arrivé ? Tuka dit : Quand ma fortune sera-t-elle assez favorable pour que je voie Pandhari ?
Pourquoi mon père et ma mère m’ont-ils oublié ? Par quelle faute de ma part m’ont-ils abandonné ? Comment puis-je supporter le fardeau du monde ? Je n’ai reçu aucune nouvelle d’un message ; je ne peux donc pas fonder mes espoirs là-dessus. Tuka dit : Il n’a pas dépensé un seul mot pour apaiser mon mental.