Tukaram, Poème 1418

Tu sais ce que nous disons ; un même esprit joue en nous deux. Pourquoi échanger nos points de vue ? Rama connaît les pensées intimes. Si les gens savaient quelles folies je débite, prendraient-ils plaisir à m’écouter ? Un seul m’inspire, dit Tuka.