Hindouisme

Tukaram, Poème 1363

On me montrait des peurs illusoires ; mon âme
était accablée. Quand je naquis et que le
monde l’apprit, il fit grand bruit pour rien
à mon sujet. J’étais emprisonné de toutes parts, mais enfin
je parvins à m’approcher de Toi. Tuka dit : Tes propres
amis m’ont mis face à face avec Toi.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire