Hindouisme

Tukaram, Poème 1287

« Rama a franchi la mer », disent-ils à Ravana. « Ô Seigneur du monde, pourquoi dors-tu ? Lanka est remplie des serviteurs de Rama ; ils ont occupé tout le pays. Tous tes amis et tes guerriers sont morts ; tu dois lui demander la paix ou te préparer au combat. » Tuka dit : Va à la rencontre de Rama avec une foi parfaite ; détache-toi de tes anciens compagnons.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire