Hindouisme

Tukaram, Poème 1205

Les Gosavis prétendent ne mendier aucune aumône ;
ils chargent leurs disciples de prêcher. Une barque de pierre
est naturellement lourde ; comment pourrait-elle porter une cargaison
de pierres ? Tuka dit : Ils déshonorent leur habit,
bien qu’ils essaient de jouer leur rôle.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire