Ceux qui donnent ou reçoivent de l’argent pour chanter les louanges de Dieu vont demeurer au fond le plus bas de l’enfer. Ils subissent les tortures de Rava, Rava et Kumbhpaka ; Narayana n’a aucune pitié pour eux. Là, on les découpe à l’épée et on les roule sur le sol brûlant. Tuka dit : ils n’échapperont pas à l’enfer ; ils sont pris dans les griffes de Yama.
Hindouisme
Tukaram, Poème 1195
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire