Tu ne peux pas observer parfaitement les règles cérémonielles,
et si tu manques à quoi que ce soit, tu provoques
ta chute ; mais tu peux réciter la liste des noms
à tout moment ; les simples et les fidèles la retiennent
aisément. Toutes les formes de repentir sont aux pieds des hommes
lorsqu’ils glorifient les Vaishnavas. Tuka dit :
Répète son nom avec joie ; cela n’entraîne aucune faute.
et si tu manques à quoi que ce soit, tu provoques
ta chute ; mais tu peux réciter la liste des noms
à tout moment ; les simples et les fidèles la retiennent
aisément. Toutes les formes de repentir sont aux pieds des hommes
lorsqu’ils glorifient les Vaishnavas. Tuka dit :
Répète son nom avec joie ; cela n’entraîne aucune faute.