Les buissons d’abhal et de rui ne sont pas des arbres à souhaits, car ils n’accordent pas aux hommes les fruits de leurs désirs ; il y a beaucoup de vaches, de bufflonnes et de chèvres, mais la vache à souhaits est différente de toutes les autres. Tuka dit : si Dieu se montre, l’avoir rencontré sera un mérite suprême.
Hindouisme
Tukaram, Poème 1137
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire