Hindouisme

Tukaram, Poème 1095

Ne plaisante pas avec moi ; je ne suis ni tisserand ni fileur. Reste assis sans bouger et renonce à ton orgueil ; va te noircir le visage de honte ! Ta plaisanterie ne prendra pas ici, pas plus que tes autres tours indignes. Tuka dit : le serviteur de Hari sait combien les plaisirs sont vains.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire