Hindouisme

Tukaram, Poème 1096

Il naît dans une famille des enfants qui ruinent leurs ancêtres, dont le trésor est fait de vaines paroles et d’habitudes de voleurs, et la famille en partage les fruits ; la terre souffre sous leur poids. Tuka dit : Ils gaspillent leur vie comme des brutes.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire