Tukaram, Poème 1084

Si un homme perd son courage, une femme peut le frapper ; alors, aucun effort ne peut lui rendre son autorité : elle a disparu. Si l’esprit est brisé, aucun effort ne peut le ranimer. Tuka dit : si le courage d’un homme est brisé, il ne lui reste que les lamentations.