Tukaram, Poème 1060

Quand le corps est échauffé par la fièvre, le lait a un goût de poison ; ainsi en va-t-il de celui qui a banni la vérité de Dieu : une fièvre délirante s’empare de lui. Quand la jaunisse atteint les yeux d’un homme, il voit la lune de couleur jaune. Tuka dit : Quand un homme aime les boissons alcoolisées, il ne peut goûter la douceur du beurre.