Hindouisme

Tukaram, Poème 877

Le désir, la soif et la passion sont des semences de déshonneur ; en les détruisant, l’homme se rend digne de vénération. Un homme inconstant ne gagne aucun honneur, même s’il se rend chez les autres ; il est difficile de poser les yeux sur un homme ferme. Tuka dit : je ne m’adresse pas aux autres, car mes paroles seraient perdues ; les sages seuls leur accorderont du prix.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire