Hindouisme

Tukaram, Poème 846

Ne porte pas sur tes épaules le fardeau du monde ; la dévotion elle-même te contraint à tout abandonner. Faire du métier de mendiant un commerce est le fait d’un sot ; comment un homme pourrait-il vivre au bazar et se défaire de ses désirs ? Un poète sans don n’est qu’un homme sans consistance.
Tuka dit : sois sage ou franchement fou.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire