Tukaram, Poème 804

Nous avons renoncé à la vie du corps et demeuré immobiles aux pieds de Vitthoba, sachant d’avance ce qui nous serait profitable. Dieu est déjà à l’œuvre ; ni le plaisir ni la douleur ne s’emparent donc de nos mentaux, puisque nous avons entendu Sa voix. Je me suis retiré à l’écart, seul et immobile ; j’ai remis mon fardeau à Vitthala. Tuka dit : Celui dont je porte la marque sait tout ce qui est bon pour moi.