Tukaram, Poème 747

Seigneur, Tu es impatient de servir tes dévots ! J’ai appris à me fier à Tes pieds ; c’est pourquoi j’ai renoncé à tout autre effort. Des sages et des saints innombrables ont appris quel est Ton grand dessein. Impérissable est la félicité que Tu as accordée à ceux qui ont entièrement cessé de prêter attention au monde. Tuka dit : L’esprit ne peut contenir cette félicité ; j’ai placé Tes pieds dans mon cœur.