Hindouisme

Tukaram, Poème 744

Pas à pas, il me soutient ; ma vie est menée à son accomplissement. J’ai trouvé en lui une place assurée et j’ai laissé le monde derrière moi, vidé de son sens. Mon esprit avance sur le chemin, et mon corps se remplit d’une joie croissante. Tuka dit : dans ce monde mortel, je me suis uni à l’esprit qui pénètre tout.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire